1
00:00:01,088 --> 00:00:03,742
♪ تشغيل الموسيقى المشؤومة ♪

2
00:00:04,003 --> 00:00:05,657
اعتقدت أن والدي قد رحلوا

3
00:00:05,831 --> 00:00:07,572
ولكن بعد ذلك وجدت نيشا.

4
00:00:08,138 --> 00:00:10,662
ربما أمي وأبي
لا يزال هناك أيضا.

5
00:00:10,836 --> 00:00:12,403
[جاي] مهلا، أوكي! مهلا، لان.

6
00:00:12,577 --> 00:00:14,884
-أوه. مرحبًا جاي!
-مرحبا جاي!

7
00:00:15,058 --> 00:00:16,190
أوه! دايمين!

8
00:00:16,364 --> 00:00:17,800
[الهادر]

9
00:00:20,542 --> 00:00:21,717
[الهمهمات]

10
00:00:22,283 --> 00:00:24,459
-[ضحكة مكتومة]
-عمل عظيم، فرقة.

11
00:00:24,633 --> 00:00:26,722
مرحبا بكم في النظام.

12
00:00:26,983 --> 00:00:28,593
♪ تشغيل الموسيقى المثيرة ♪

13
00:00:32,989 --> 00:00:34,817
[الراوي] النار.

14
00:00:34,991 --> 00:00:36,079
هواء.

15
00:00:36,253 --> 00:00:37,515
ماء.

16
00:00:37,907 --> 00:00:38,951
أرض.

17
00:00:40,475 --> 00:00:42,346
منذ فترة طويلة، الصورة الرمزية،

18
00:00:42,520 --> 00:00:44,435
سيد العناصر الأربعة،

19
00:00:44,609 --> 00:00:47,047
جلبت الكارثة.

20
00:00:47,308 --> 00:00:48,613
للخروج من الدمار،

21
00:00:48,874 --> 00:00:51,442
العالم بني
الملاذات السبعة.

22
00:00:51,616 --> 00:00:53,531
والآن عادت الصورة الرمزية

23
00:00:53,705 --> 00:00:56,708
ولكن لأول مرة،
هناك اثنان.

24
00:00:56,882 --> 00:00:59,059
يخشى معظمهم أن يدمروا
العالم مرة أخرى...

25
00:00:59,494 --> 00:01:02,627
ولكن أعتقد،
سوف يحفظونه.

26
00:01:04,715 --> 00:01:05,848
♪ إبرة متوترة ♪

27
00:01:06,022 --> 00:01:09,982
♪ تشغيل الموسيقى الغامضة ♪

28
00:01:10,157 --> 00:01:12,898
♪ تشغيل الموسيقى المضطربة ♪

29
00:01:13,073 --> 00:01:15,075
[النقيق]

30
00:01:19,601 --> 00:01:21,603
[الخبط]

31
00:01:22,691 --> 00:01:24,475
[صوت المحرك]

32
00:01:26,738 --> 00:01:29,654
[الخبط]

33
00:01:29,828 --> 00:01:32,918
إلورا لن تعرف هذه الطاحونة
جاف حتى الصباح.

34
00:01:34,616 --> 00:01:35,965
[الهادر]

35
00:01:43,494 --> 00:01:44,800
[دايمين] كيف تجرؤ!

36
00:01:45,235 --> 00:01:47,672
أنت تحرم Ellora
من دقيق الشوفان والكونجي!

37
00:01:47,846 --> 00:01:49,761
هل تكره وجبة الإفطار؟

38
00:01:50,110 --> 00:01:53,243
♪ تشغيل الموسيقى المشوقة ♪

39
00:01:53,417 --> 00:01:54,853
-[شخير]
-[جلجل]

40
00:01:55,027 --> 00:01:56,289
مرحبا وسيم.

41
00:01:56,551 --> 00:01:59,119
عار على الكدمة
هذا الفك المثالي.

42
00:02:00,163 --> 00:02:01,382
ماذا تقصد--أوه!

43
00:02:04,080 --> 00:02:05,168
[الهمهمات]

44
00:02:07,866 --> 00:02:09,781
قف! [آهات]

45
00:02:11,914 --> 00:02:14,438
[همهمات القتال]

46
00:02:16,136 --> 00:02:17,789
[الهمهمات]

47
00:02:18,312 --> 00:02:20,227
-[جلطات]
-[الهمهمات والآهات]

48
00:02:20,401 --> 00:02:22,446
♪ تشغيل الموسيقى المتوترة ♪

49
00:02:24,753 --> 00:02:25,797
[الهمهمات]

50
00:02:27,799 --> 00:02:28,887
[صرخات]

51
00:02:31,151 --> 00:02:32,716
[الشخير]

52
00:02:32,891 --> 00:02:34,154
[زي] العار.

53
00:02:34,545 --> 00:02:36,982
اللواء يراك فقط
كالعضلات يا أختي.

54
00:02:37,156 --> 00:02:38,201
يا لها من مضيعة.

55
00:02:39,202 --> 00:02:40,769
بانشا، مرحبا يا!

56
00:02:42,162 --> 00:02:43,598
[السعال]

57
00:02:43,772 --> 00:02:46,166
♪ تشغيل الموسيقى المزعجة ♪

58
00:02:46,688 --> 00:02:48,559
-[كلاهما يلهث]
-آسف يا جاي!

59
00:02:48,733 --> 00:02:51,388
اعتقدت أنني قد
ذلك خاطف الحبوب القذر.

60
00:02:51,562 --> 00:02:52,737
لا بأس، أوكي.

61
00:02:53,260 --> 00:02:55,305
على الأقل أوقفناهم
من أخذ كل شيء.

62
00:02:55,478 --> 00:02:57,655
أربع غارات
في الأسابيع الثلاثة الماضية.

63
00:02:57,916 --> 00:02:59,527
لماذا يسرق الكثير؟

64
00:02:59,701 --> 00:03:02,225
ماذا يحتاج عدد قليل من قطاع الطرق
مع كل هذا الطعام؟

65
00:03:02,399 --> 00:03:03,400
[دايمين يسخر]

66
00:03:03,792 --> 00:03:05,097
لقد كنت مخطئا!

67
00:03:05,663 --> 00:03:07,578
إنهم يحبون الإفطار!

68
00:03:08,492 --> 00:03:09,972
يجب إيقاف هؤلاء اللصوص

69
00:03:10,146 --> 00:03:12,322
قبل أن يأخذوا شيئا
لا يمكننا أن نستبدل.

70
00:03:12,583 --> 00:03:14,716
♪ تشغيل الموسيقى المزعجة ♪

71
00:03:18,459 --> 00:03:19,373
[صليل]

72
00:03:21,940 --> 00:03:22,898
[ترشف]

73
00:03:23,072 --> 00:03:23,899
[تنهد مرتاح]

74
00:03:24,073 --> 00:03:25,117
[تجرع] أنا...

75
00:03:25,553 --> 00:03:26,989
[يمسح الحلق]
صباح الخير أيها القائد!

76
00:03:27,163 --> 00:03:28,425
وصباحكم اثنان..

77
00:03:28,817 --> 00:03:32,386
اه...طلاب...
أنني بالكاد أعرف.

78
00:03:32,560 --> 00:03:34,170
أم، ما هي أسمائكم مرة أخرى؟

79
00:03:34,344 --> 00:03:36,912
-[يضحك كلاهما]
-[تنهدات كارثيك]

80
00:03:37,086 --> 00:03:40,176
لقد تعاملت مع الأعاصير
أقل فوضوية من هذين.

81
00:03:40,350 --> 00:03:41,699
سأتركهم
معك اليوم، جاي.

82
00:03:41,960 --> 00:03:43,266
-[بافي] ووبي!
-[نيشا] من-قف!

83
00:03:43,440 --> 00:03:45,660
[تحطم الأشياء، قعقعة]

84
00:03:45,834 --> 00:03:46,574
[يضحك]

85
00:03:46,748 --> 00:03:48,053
-مهلا!
-لاف!

86
00:03:48,315 --> 00:03:50,230
كعك السمسم القديم مرة أخرى؟

87
00:03:50,404 --> 00:03:52,754
ط ط ط... حتى قديمة ومقدد!

88
00:03:53,015 --> 00:03:55,322
أنتما الإثنان سوف تساعدان جاي
مع مهامه

89
00:03:55,496 --> 00:03:56,932
والبقاء بعيدا عن المشاكل.

90
00:03:57,192 --> 00:03:58,020
-نعم يا سيدي!
-ربما!

91
00:03:58,238 --> 00:04:00,414
أنا أثق بكم جميعًا.

92
00:04:00,588 --> 00:04:02,503
لا تخذلني.

93
00:04:02,677 --> 00:04:03,721
[صليل]

94
00:04:05,419 --> 00:04:06,333
وا-- أنا...

95
00:04:06,507 --> 00:04:07,769
هيا.

96
00:04:08,030 --> 00:04:10,250
يجب أن تذهبوا بسهولة
على القائد.

97
00:04:10,424 --> 00:04:13,688
إنه يحمل اللواء
على تلك الأكتاف العريضة.

98
00:04:14,297 --> 00:04:17,257
اه...مم...

99
00:04:17,430 --> 00:04:19,649
-[تنهدات]
- إذن عليه أن يسمح لنا بالمساعدة.

100
00:04:19,911 --> 00:04:23,567
أنا أتدرب طوال اليوم بينما بافي
ينهب سجلات الملاذ.

101
00:04:24,438 --> 00:04:26,309
لذا، لا يوجد خيوط
على والديك حتى الآن؟

102
00:04:26,570 --> 00:04:29,094
نظرت من خلال
كل الناس مسابقات,

103
00:04:29,356 --> 00:04:30,705
الأوراق البشرية الصغيرة،

104
00:04:30,879 --> 00:04:32,620
رسائل الرجل الميت.

105
00:04:32,794 --> 00:04:34,012
وهي تقصد التعدادات،

106
00:04:34,186 --> 00:04:35,971
سجلات المواليد،
شهادات الوفاة.

107
00:04:36,145 --> 00:04:38,669
ولكن لا يوجد شيء
عن أي عائلة

108
00:04:38,843 --> 00:04:40,149
هذا يبدو مثلنا.

109
00:04:40,323 --> 00:04:42,456
لا يمكن للناس أن يختفوا...

110
00:04:42,933 --> 00:04:44,066
هل يمكنهم؟

111
00:04:45,110 --> 00:04:46,808
على الأقل لدينا تهويدة أمي.

112
00:04:47,069 --> 00:04:48,462
هذا شيء، أليس كذلك؟

113
00:04:51,769 --> 00:04:55,817
♪ هل هو عالق
داخل جيبك ♪

114
00:04:55,991 --> 00:05:00,038
♪ أبقها قريبة
أقرب ما يمكن أن يكون ♪

115
00:05:00,212 --> 00:05:01,605
-♪ يومًا ما--♪
-♪ يومًا ما... ♪

116
00:05:01,866 --> 00:05:06,871
♪ سوف تعود لي! ♪

117
00:05:08,917 --> 00:05:10,048
أوه، مهلا!

118
00:05:10,222 --> 00:05:11,615
إنه التوأم الإرهابي!

119
00:05:11,789 --> 00:05:14,052
أنتم بنات أخ كارثيك، أليس كذلك؟

120
00:05:14,226 --> 00:05:14,966
[جاي] اه...

121
00:05:15,140 --> 00:05:16,403
نعم.

122
00:05:16,751 --> 00:05:19,536
نحن من الجانب الغريب
من العائلة.

123
00:05:19,710 --> 00:05:21,843
[ضحكة مكتومة عصبية]
فناني السيرك.

124
00:05:22,104 --> 00:05:23,584
أوه نعم. لم الشمل صعب.

125
00:05:23,758 --> 00:05:26,413
الكثير من هجمات الدب الأسد.

126
00:05:26,804 --> 00:05:27,762
[كلاهما] مم.

127
00:05:29,024 --> 00:05:31,722
-السيد. دايمين! هل تعرف تلك الأغنية؟
-نعم.

128
00:05:31,896 --> 00:05:34,029
يعني أنا أعرف ذلك فقط
لأن أوكي يغنيها

129
00:05:34,290 --> 00:05:35,683
طوال الوقت في الثكنات.

130
00:05:36,205 --> 00:05:38,381
أوه، أوكي. لا أستطيع أن أحمل لحنًا،

131
00:05:38,555 --> 00:05:41,253
لكنه يحب الموسيقى
تقريبا بقدر المخلوقات.

132
00:05:41,428 --> 00:05:42,254
[يضحك]

133
00:05:42,429 --> 00:05:43,908
أين هو أوكي؟

134
00:05:44,082 --> 00:05:46,128
إذا كانت نائمة
التدريبات الصباحية مرة أخرى

135
00:05:46,302 --> 00:05:47,608
سأحصل على كلمات.

136
00:05:47,782 --> 00:05:49,957
صارمة. هيا يا فتيات.

137
00:05:50,132 --> 00:05:51,394
[كلاهما يضحك]

138
00:05:54,571 --> 00:05:58,793
♪ حان وقت الاستيقاظ
أوه، أوكي ♪

139
00:05:59,141 --> 00:06:03,885
♪ وعليك أن تخبرني
ما هي هذه الأغنية! ♪

140
00:06:04,059 --> 00:06:06,583
وأيضاً، لقد تأخرت عن التدريب!

141
00:06:08,716 --> 00:06:11,240
دانغ، وأعتقد بافي
كان فوضويًا.

142
00:06:11,719 --> 00:06:13,416
يوكي لا ينبغي أن يكون هنا،

143
00:06:13,677 --> 00:06:16,463
وهو أمر جيد لها لأنه
انظروا إلى كل هذه المخالفات!

144
00:06:16,637 --> 00:06:18,682
الأوراق
سيكون كابوسا.

145
00:06:18,943 --> 00:06:19,770
[يضحك]

146
00:06:19,944 --> 00:06:20,771
ما الذي تتحدثان عنه؟

147
00:06:20,945 --> 00:06:22,947
هذه الغرفة مثالية!

148
00:06:23,121 --> 00:06:25,602
[همهمات بافي، طنين] آه!

149
00:06:25,863 --> 00:06:29,214
[لهاث] وجدت هذا
تحت وسادة أوكي.

150
00:06:29,389 --> 00:06:31,869
هل هي فنانة؟
أم أن هذا فقط...

151
00:06:32,043 --> 00:06:33,044
القمامة؟

152
00:06:34,481 --> 00:06:36,221
الرياضة المحمولة؟

153
00:06:36,918 --> 00:06:38,572
[بافي]
Uki لديه خط يد رهيب.

154
00:06:39,268 --> 00:06:41,096
الرياضة المحمولة؟

155
00:06:41,270 --> 00:06:44,404
الرياضة المحمولة.

156
00:06:44,839 --> 00:06:46,362
مهلا، هذا متعة أن أقول.

157
00:06:47,972 --> 00:06:49,017
سنقوم بالتنظيف لاحقاً

158
00:06:49,191 --> 00:06:50,671
العثور على Uki هو الأولوية.

159
00:06:50,845 --> 00:06:52,542
ربما أعرف أين هي.

160
00:06:56,328 --> 00:06:59,549
ها! سأتعرف
فتات الكاتشوري تلك في أي مكان.

161
00:06:59,810 --> 00:07:02,334
يا! كم من الوقت
هل كان هؤلاء هناك؟

162
00:07:02,509 --> 00:07:04,119
[يلعق]

163
00:07:04,511 --> 00:07:06,121
لا يزيد عن 12 ساعة.

164
00:07:06,426 --> 00:07:07,644
[رنين]

165
00:07:07,818 --> 00:07:10,125
♪ تشغيل الموسيقى الهادئة ♪

166
00:07:11,518 --> 00:07:12,997
العودة بالفعل؟ أوه!

167
00:07:13,171 --> 00:07:14,608
صباح الخير يا بافي.

168
00:07:14,782 --> 00:07:16,566
من النادر رؤيتك داخل متجري

169
00:07:16,827 --> 00:07:18,350
بدلاً من الاختباء في الخلف.

170
00:07:18,525 --> 00:07:20,788
-وأختك؟
-[نيشا تضحك]

171
00:07:20,962 --> 00:07:22,659
لم أكن أعرف
كان هناك اثنان منكم.

172
00:07:22,832 --> 00:07:24,269
[يضحك] نعم!

173
00:07:24,444 --> 00:07:26,663
أعتقد أنني لا أتحدث
عنها كثيرا.

174
00:07:26,924 --> 00:07:29,927
انها مجرد غيور
لأنني التوأم الأكثر برودة.

175
00:07:30,101 --> 00:07:32,234
[عجم] احصل على بعض العينات المجانية.

176
00:07:33,931 --> 00:07:34,715
[بافي ونيشا يمضغان]

177
00:07:34,889 --> 00:07:35,977
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

178
00:07:36,151 --> 00:07:38,327
نحن نبحث عن صديق.

179
00:07:38,675 --> 00:07:40,372
ربما كانت هنا
هذا الصباح؟

180
00:07:40,547 --> 00:07:43,854
أوكي... كان يرتدي
زي لواء.

181
00:07:44,332 --> 00:07:46,466
[نقرات اللسان] أوكي! بالطبع.

182
00:07:46,640 --> 00:07:48,468
جاء لطلب كبير
لعائلتها.

183
00:07:48,642 --> 00:07:49,947
لفائف الربيع البطيخ المر,

184
00:07:50,207 --> 00:07:51,906
ثم اضطر للاندفاع.

185
00:07:52,080 --> 00:07:53,429
هل هي في ورطة؟

186
00:07:53,908 --> 00:07:56,345
[جاي] نأمل أن يكون أوكي قد تأخر للتو
للعمل ولا شيء غير ذلك.

187
00:07:56,519 --> 00:07:58,565
أنا متأكد من أن الوغد
على ما يرام.

188
00:07:58,739 --> 00:08:01,437
اللواء لديه المزيد
على طبقهم من التأخير.

189
00:08:01,611 --> 00:08:04,484
يجب أن تكون هناك
القبض على هؤلاء ليس قطاع الطرق الجيدين!

190
00:08:05,223 --> 00:08:06,529
نحن نبذل قصارى جهدنا.

191
00:08:06,747 --> 00:08:08,183
في الواقع، أنا وأوكي
كانوا جزءًا من الفريق

192
00:08:08,357 --> 00:08:10,185
الذي كاد أن يمسك بهم
قبل بضعة أسابيع.

193
00:08:10,620 --> 00:08:12,535
أوه، من الجيد أن نعرف.

194
00:08:12,796 --> 00:08:15,843
بالكاد أستطيع وضع ما يكفي من العجين
معا من أجل كعكة واحدة.

195
00:08:16,017 --> 00:08:18,802
هذه الهجمات تتخذ
ضريبة علي.

196
00:08:18,976 --> 00:08:21,849
سنقبض على هؤلاء اللصوص
أعدك.

197
00:08:22,110 --> 00:08:23,633
إذا جاء أوكي مرة أخرى،

198
00:08:23,807 --> 00:08:25,330
سوف ترسل لها
الى المجمع؟

199
00:08:25,592 --> 00:08:26,897
بالطبع!

200
00:08:27,202 --> 00:08:30,553
أنت تعرف أنني قد حصلت على عيني
بالنسبة لك الشواذ المجتهد.

201
00:08:30,727 --> 00:08:31,989
هنا، خذ بعض الغيار

202
00:08:32,250 --> 00:08:33,469
-لفات الربيع للطريق.
-[كلاهما يلهث]

203
00:08:33,643 --> 00:08:36,037
البطيخ المر
هو حقا مريرة.

204
00:08:36,211 --> 00:08:37,472
فقط كيف أحب ذلك!

205
00:08:37,647 --> 00:08:38,692
-[كلاهما] مهلا!
- شكرا عجم!

206
00:08:38,953 --> 00:08:39,780
- شكرا عجم!
-[جاي تنهد]

207
00:08:39,953 --> 00:08:41,085
[رنين الدقات]

208
00:08:42,390 --> 00:08:43,304
[يغلق الباب]

209
00:08:43,610 --> 00:08:45,046
دعونا نجرب منزل عائلة أوكي.

210
00:08:45,220 --> 00:08:47,570
ربما نسيت أن تخبرني
هل هو يوم إجازتها؟

211
00:08:47,744 --> 00:08:48,615
لا أعرف.

212
00:08:49,485 --> 00:08:52,183
شيء رائحة مريب
حول هذا الوضع برمته.

213
00:08:52,444 --> 00:08:54,185
♪ تشغيل الموسيقى المزعجة ♪

214
00:08:54,446 --> 00:08:57,841
[يتمتم بافي] الرياضات المحمولة.
ميناء، ميناء... الرياضة المحمولة.

215
00:08:58,015 --> 00:09:00,931
الرياضة المحمولة. بور...
الرياضة المحمولة.

216
00:09:01,105 --> 00:09:02,411
الرياضة المحمولة.

217
00:09:02,803 --> 00:09:05,762
حسنًا ، عندما نشوي
عائلة أوكي، اسمحوا لي أن أبدأ.

218
00:09:05,936 --> 00:09:07,459
سأجعلهم يتحدثون.

219
00:09:07,634 --> 00:09:09,331
نحن فقط سنسأل
إذا كانوا قد رأوا أوكي.

220
00:09:09,766 --> 00:09:12,508
ربما كان أوكي يسير إلى المنزل
مع لفائف الربيع الملعونة و...

221
00:09:12,682 --> 00:09:15,163
بام! مجنون
هاجمها طائر العنكبوت.

222
00:09:15,337 --> 00:09:17,295
أو يوكي مختلطة
في العالم السفلي المظلم

223
00:09:17,469 --> 00:09:18,645
من المبارزة بين الأغنام والخنازير!

224
00:09:18,862 --> 00:09:20,385
ربما العائلة بأكملها
فيه!

225
00:09:20,560 --> 00:09:22,779
عائلة أوكي أناس جميلون.

226
00:09:22,953 --> 00:09:25,260
لن نجعلهم يشعرون بالذعر
بدون سبب.

227
00:09:25,434 --> 00:09:27,654
ونحن لا نشوي أحدا.

228
00:09:27,828 --> 00:09:31,092
يمكنك التقاط المزيد من ذباب الخيل
مع السكر من الخل.

229
00:09:31,353 --> 00:09:33,268
ليس بقدر سماد كاموديلو.

230
00:09:33,529 --> 00:09:35,139
الذباب يحب تلك الأشياء.

231
00:09:35,313 --> 00:09:36,314
ركز يا بافي!

232
00:09:36,576 --> 00:09:37,925
[همسات] نحن الصور الرمزية.

233
00:09:38,099 --> 00:09:39,753
نحن بحاجة إلى مساعدة الناس.

234
00:09:40,101 --> 00:09:42,016
والعثور على بندر مفقود،

235
00:09:42,190 --> 00:09:44,105
وهو بالضبط ما هو يوكي،

236
00:09:44,279 --> 00:09:45,585
ستكون مساعدة كبيرة.

237
00:09:45,846 --> 00:09:48,022
نأمل أن تكون أوكي في منزلها

238
00:09:48,196 --> 00:09:49,545
تناول بعض الشاي والوجبات الخفيفة،

239
00:09:49,719 --> 00:09:52,069
وهذا كل شيء
سوء فهم كبير.

240
00:09:52,374 --> 00:09:55,899
[تنهدات] كلاكما على الطريق
ناعمة جدًا بالنسبة لهذه الشوارع الصعبة.

241
00:09:56,160 --> 00:09:58,946
يا! أنا من هذه الشوارع!

242
00:09:59,337 --> 00:10:01,775
جيدة بالنسبة لك!

243
00:10:04,952 --> 00:10:07,607
[تمتم بافي] بور...
الرياضة المحمولة.

244
00:10:08,042 --> 00:10:10,261
- رياضات الطاولة.
-[طرق الباب]

245
00:10:10,435 --> 00:10:12,873
بسست! بافي، اطلب الرقم الغريب.

246
00:10:13,569 --> 00:10:17,094
جاي! كيف يمكنك البقاء بعيدا
لفترة طويلة؟

247
00:10:17,268 --> 00:10:18,879
[ضحكة مكتومة] ادخل، ادخل!

248
00:10:19,053 --> 00:10:22,186
لقد أمسكت بنا في يوم المخزون،
لذلك نحن مزدحمة بعض الشيء.

249
00:10:22,534 --> 00:10:24,885
رائحتها مذهلة
هنا يا اهنا

250
00:10:25,059 --> 00:10:28,192
الجميع، كما تعلمون جاي،
قائد فرقة أوكي.

251
00:10:28,366 --> 00:10:30,194
وهؤلاء...

252
00:10:30,368 --> 00:10:31,631
نيشا! وبافي.

253
00:10:31,805 --> 00:10:33,415
قل مرحباً بالجميع!

254
00:10:33,589 --> 00:10:35,635
[الجميع] مرحباً! أهلاً!

255
00:10:35,809 --> 00:10:36,723
[امرأة] صباح الخير!

256
00:10:36,940 --> 00:10:38,115
هل أحضر لك شيئاً لتأكله؟

257
00:10:38,289 --> 00:10:40,030
لدينا بعض
طاجين الدهن على.

258
00:10:40,204 --> 00:10:41,075
نحن بخير.

259
00:10:41,292 --> 00:10:42,598
-قطعاً!
-ًلا شكرا.

260
00:10:43,033 --> 00:10:44,339
سأحضر لك ثلاثة أطباق.

261
00:10:45,557 --> 00:10:47,821
هل توقف Uki اليوم؟

262
00:10:47,995 --> 00:10:49,953
[آنا] لا.
ينبغي أن تكون هنا في أي لحظة

263
00:10:50,127 --> 00:10:51,694
مع لفائف الربيع، بالرغم من ذلك.

264
00:10:51,868 --> 00:10:54,001
-لكنها غادرت بالفعل--
- اه... [ينظف حلقه]

265
00:10:54,175 --> 00:10:55,263
[يمسح الحلق بصوت عال]

266
00:10:55,698 --> 00:10:58,005
هل ذكرت
أي شيء... مشبوه؟

267
00:10:58,179 --> 00:11:00,268
تحدث عن أي أعداء؟

268
00:11:00,442 --> 00:11:02,183
ما تعنيه نيشا هو،

269
00:11:02,357 --> 00:11:04,968
هل كان أي شيء
المزعجة يوكي في الآونة الأخيرة؟

270
00:11:05,229 --> 00:11:07,362
كان أوكي يصرخ
عن الإرهاق

271
00:11:07,536 --> 00:11:09,538
من القتال
الغارات مجهولي الهوية.

272
00:11:10,147 --> 00:11:12,280
بدا متوترا
حول لوازم Ellora.

273
00:11:12,672 --> 00:11:14,978
هممم... أي شيء آخر؟

274
00:11:15,152 --> 00:11:16,850
هجمات الحيوانات!
المكتبة المتأخرة--

275
00:11:17,024 --> 00:11:17,720
[نخر مكتوم]

276
00:11:17,894 --> 00:11:19,417
هل يجب أن نقلق؟

277
00:11:19,591 --> 00:11:21,506
كان من المفترض أن تكون هنا
منذ فترة.

278
00:11:21,768 --> 00:11:25,380
ليس لديه لواء الانحناء
طلب ما يكفي من بلدي Uki؟

279
00:11:25,554 --> 00:11:29,166
أراهن أنها تأخذ
يوم عطلة مستحق!

280
00:11:29,427 --> 00:11:31,255
منذ أن كانت أوكي صغيرة،

281
00:11:31,429 --> 00:11:33,127
لقد تخطيت التدريب

282
00:11:33,388 --> 00:11:36,260
للعب مع كاموديلوس
في الحظائر.

283
00:11:36,434 --> 00:11:38,001
[مضغ بافي]

284
00:11:38,349 --> 00:11:41,962
اه، في الواقع، نحن نبحث
لـ Uki بسبب أغنية.

285
00:11:42,702 --> 00:11:45,879
يمكنها مساعدتي ونيشا
العثور على والدينا.

286
00:11:46,227 --> 00:11:47,315
هل تريد الاستماع؟

287
00:11:47,707 --> 00:11:50,361
♪ تشغيل الموسيقى الهادئة ♪

288
00:11:54,670 --> 00:11:55,715
تعرف عليه؟

289
00:11:56,280 --> 00:11:58,935
لا، ليس هذا واحد. آسف.

290
00:11:59,109 --> 00:12:01,459
سيدي، نحن فقط نجد الحاجة
للعثور على أوكي.

291
00:12:01,633 --> 00:12:03,548
لم يراها أحد
منذ هذا الصباح.

292
00:12:03,723 --> 00:12:04,941
حقا يبدو وكأنه حالة

293
00:12:05,115 --> 00:12:07,291
-من بندر مفقود.
-[نخر مكتوم]

294
00:12:07,639 --> 00:12:09,554
انتظر، إذن هي الآن مفقودة؟

295
00:12:09,729 --> 00:12:10,991
لست متأكدا...

296
00:12:11,339 --> 00:12:13,167
إذا قامت أخيراً وغادرت،

297
00:12:13,341 --> 00:12:14,864
أنا سعيد لها!

298
00:12:15,125 --> 00:12:16,910
توكلو، لا تقل ذلك!

299
00:12:17,345 --> 00:12:19,608
أنت تعرف رد الفعل العنيف الذي سنحصل عليه
إذا بدأت الشائعات

300
00:12:19,782 --> 00:12:21,044
أن أوكي كان...

301
00:12:21,392 --> 00:12:22,829
هارب من اللواء.

302
00:12:23,003 --> 00:12:25,222
العمل صعب بما فيه الكفاية
كما هو.

303
00:12:26,354 --> 00:12:27,529
الجد بوبس؟

304
00:12:27,834 --> 00:12:30,010
نحن لا نحاول
لإيقاع Uki في المشاكل.

305
00:12:30,184 --> 00:12:33,100
نريد العثور عليها
للتأكد من أنها بخير.

306
00:12:33,883 --> 00:12:35,537
أنا أعرف أفضل من معظم.

307
00:12:35,711 --> 00:12:37,495
العائلة مهمة.

308
00:12:38,409 --> 00:12:40,716
My Uki روح مستقلة،

309
00:12:40,890 --> 00:12:43,066
أراهن أنها كانت بحاجة إلى استراحة فقط.

310
00:12:43,632 --> 00:12:46,200
ماذا عنكم ثلاثة
التحقق من غرفتها القديمة؟

311
00:12:46,374 --> 00:12:49,551
رأيت أوكي يترك الفوضى
من الأشياء في آخر مرة زارتها.

312
00:12:49,812 --> 00:12:50,900
شكرا لك

313
00:12:51,335 --> 00:12:53,685
ربما سوف يعطينا فكرة
حيث ذهبت.

314
00:12:54,599 --> 00:12:56,165
عندما تجد بلدي يوكي،

315
00:12:56,340 --> 00:12:58,690
تأكد من أنها آمنة.

316
00:12:58,865 --> 00:13:01,998
أعدك أنني لن أسمح لك بالخسارة
عائلتك أيضا.

317
00:13:04,261 --> 00:13:05,219
آه!

318
00:13:08,657 --> 00:13:10,746
-أوه!
-[نيشا] عندما نجد أوكي،

319
00:13:11,007 --> 00:13:12,922
نحن بحاجة لتقديمها
إلى المكنسة.

320
00:13:13,270 --> 00:13:14,924
كان لدي صديق كان مكنسة.

321
00:13:15,098 --> 00:13:16,839
نعم انتهازي جدا.

322
00:13:18,449 --> 00:13:20,321
[جاي] هل كان أوكي يحزم أمتعته للمغادرة؟

323
00:13:21,017 --> 00:13:22,802
من ماذا كانت تهرب؟

324
00:13:23,454 --> 00:13:25,761
قف! كان أوكي على شيء ما!

325
00:13:25,935 --> 00:13:26,893
[قعقعة]

326
00:13:27,545 --> 00:13:28,416
قف!

327
00:13:28,590 --> 00:13:30,505
هذه خريطة إلورا.

328
00:13:30,853 --> 00:13:32,812
ربما يضيع أوكي بسهولة.

329
00:13:32,986 --> 00:13:35,815
الشوارع ملتوية
وأيضا بدوره ص.

330
00:13:36,163 --> 00:13:37,860
انتظر! أنا أعرف هذه البقع.

331
00:13:38,034 --> 00:13:40,123
هذه هي حيث فريقنا
لقد خدم.

332
00:13:40,297 --> 00:13:42,473
لقد أخمدنا حريق المكتبة هنا،

333
00:13:42,822 --> 00:13:44,432
أنجبت طفلاً هنا...

334
00:13:44,954 --> 00:13:47,391
أوقف هجوم مجهولي الهوية هناك!

335
00:13:47,565 --> 00:13:50,090
[بافي] الرياضات المحمولة.

336
00:13:50,351 --> 00:13:52,570
-بور بور...
-أوه! يجب أن تكون يوكي فخورة

337
00:13:52,744 --> 00:13:54,311
-من العمل الذي نقوم به!
-[بافي] الرياضة المحمولة!

338
00:13:54,485 --> 00:13:57,488
الرياضة المحمولة! بورتبلي...

339
00:13:57,662 --> 00:13:58,750
يا رجل!

340
00:13:58,925 --> 00:14:00,317
الآن أنا أفعل ذلك!

341
00:14:00,491 --> 00:14:01,623
[لهاث] انتظر.

342
00:14:01,928 --> 00:14:03,930
أعطني تلك الخردة
من سرير أوكي.

343
00:14:05,192 --> 00:14:07,803
أوكي لم يكتب
"الرياضات المحمولة!"

344
00:14:08,064 --> 00:14:09,500
إنها "المواقع المحتملة!"

345
00:14:09,674 --> 00:14:11,546
بافي، أنت عبقري غريب الأطوار!

346
00:14:11,720 --> 00:14:14,027
عذرًا! شكرًا!

347
00:14:14,201 --> 00:14:15,506
[يصرخ بافي]

348
00:14:18,509 --> 00:14:20,294
البقع الحمراء تشير إلى كل الغارات

349
00:14:20,468 --> 00:14:22,078
التي يقوم بها مجهولي الهوية!

350
00:14:22,252 --> 00:14:23,993
كانت هذه معركتنا
قبل اسبوعين!

351
00:14:24,167 --> 00:14:25,125
هذا كل شيء!

352
00:14:25,299 --> 00:14:26,735
كان أوكي يتتبع مجهولي الهوية

353
00:14:26,909 --> 00:14:28,215
أثناء الخدمة.

354
00:14:28,519 --> 00:14:29,956
لا بد أنها لاحظت
نوع من النمط

355
00:14:30,347 --> 00:14:32,393
واكتشفت
المواقع المحتملة التي ضربوها!

356
00:14:32,567 --> 00:14:33,829
أوه، أوه، أوه!

357
00:14:34,221 --> 00:14:35,657
ماذا لو التقطت أوكي
درب مجهولي الهوية

358
00:14:35,831 --> 00:14:38,181
خارج متجر عجم
وتبعتهم؟

359
00:14:38,965 --> 00:14:41,010
انتظر. هناك
بضع بقع حمراء

360
00:14:41,184 --> 00:14:43,230
مجهولي الهوية لم يصلوا بعد.

361
00:14:43,404 --> 00:14:45,188
حظائر كاموديلو...

362
00:14:45,710 --> 00:14:46,929
والبوابة الغربية.

363
00:14:47,364 --> 00:14:48,931
أريدكما أن تحصلا على كارثيك.

364
00:14:49,323 --> 00:14:51,760
يبدو أن مجهولي الهوية هم
سوف نهاجم البوابة الغربية

365
00:14:51,934 --> 00:14:53,980
وأنا سأوقفهم.

366
00:14:58,549 --> 00:15:00,725
♪ تشغيل الموسيقى المتوترة ♪

367
00:15:00,900 --> 00:15:02,684
[تحريك المعادن]

368
00:15:02,858 --> 00:15:04,904
اسرع
قبل أن يظهر المزيد من الحراس.

369
00:15:06,818 --> 00:15:08,864
[شهقات مجهولة الهوية]
هل شعرت بشيء؟

370
00:15:10,735 --> 00:15:13,173
[ همهمات مكتومة ]

371
00:15:14,217 --> 00:15:15,088
[همهمات] جاي!

372
00:15:15,262 --> 00:15:16,698
الصبي، أنا سعيد لرؤيتك.

373
00:15:16,959 --> 00:15:19,483
[السراويل] لقد كنا
هنا للأعمار!

374
00:15:19,657 --> 00:15:21,746
أنا أموت لاستخدام الحمام!

375
00:15:21,921 --> 00:15:23,226
-[أنين]
-[يسخر]

376
00:15:23,400 --> 00:15:24,488
لقد تم عقده؟

377
00:15:24,662 --> 00:15:26,447
-لم تفعل؟
-[مجهول الهوية] مهلا!

378
00:15:26,621 --> 00:15:29,015
أنت في المكان الخطأ،
فتى اللواء.

379
00:15:29,276 --> 00:15:30,538
[نيشا] هذا غير منطقي.

380
00:15:30,712 --> 00:15:32,322
البوابة تؤمن Ellora، بالتأكيد.

381
00:15:32,496 --> 00:15:33,889
لكن لماذا حظيرة كاموديلو؟

382
00:15:34,237 --> 00:15:36,152
لا يوجد شيء لسرقة هناك
ولكن الحيوانات نتن!

383
00:15:36,326 --> 00:15:38,676
Camodillos هي في الواقع
أنيق حقا!

384
00:15:38,850 --> 00:15:41,549
إنهم أقوياء للغاية
ومن المستحيل الإمساك به.

385
00:15:41,723 --> 00:15:43,681
مرة واحدة كاموديلو
يبدأ بالتدحرج نحو الأسفل،

386
00:15:43,855 --> 00:15:46,510
-إنهم الموز بسرعة.
-[جيت ميولز]

387
00:15:46,946 --> 00:15:50,253
لا، ليس لدي أي شيء، جيت.
إنه تعبير.

388
00:15:50,427 --> 00:15:53,213
إذا كان مجهولي الهوية يسرقون
الكثير من الأشياء من Ellora،

389
00:15:53,474 --> 00:15:54,954
سيحتاجون إلى طريقة
لتحمل كل شيء.

390
00:15:55,128 --> 00:15:56,259
-يمين؟
-بالتأكيد!

391
00:15:56,564 --> 00:15:58,305
سيكون كاموديلوس رائعًا
لذلك.

392
00:15:58,479 --> 00:16:01,351
ولكن عليك أن تخرجهم
من Ellora بطريقة أو بأخرى.

393
00:16:01,525 --> 00:16:02,831
لهذا السبب هم عند البوابة!

394
00:16:03,092 --> 00:16:04,398
البوابة ليست الهدف،

395
00:16:04,789 --> 00:16:07,140
إنها مجرد طريقة للحصول عليها
الهدف الفعلي من Ellora!

396
00:16:07,314 --> 00:16:09,359
ربما هذا ما
اكتشف أوكي!

397
00:16:09,533 --> 00:16:11,796
إنها تعرف الكثير
عن كاموديلوس!

398
00:16:11,971 --> 00:16:13,929
علينا أن نصل إلى الحظائر
لمساعدتها!

399
00:16:14,103 --> 00:16:16,105
لا ينبغي لنا أن نستمع إلى جاي
وأخبر كارثيك؟

400
00:16:16,279 --> 00:16:17,498
اللواء يحتاج إلى معرفة.

401
00:16:17,672 --> 00:16:19,065
ليس هناك وقت!

402
00:16:19,326 --> 00:16:21,371
هذه هي الطريقة
نحن نساعد إلورا، كارثيك،

403
00:16:21,545 --> 00:16:23,286
وإعادة Uki
لعائلتها.

404
00:16:23,460 --> 00:16:25,593
ومعرفة المزيد
حول تهويدة أمي.

405
00:16:26,072 --> 00:16:27,943
دعنا نذهب.

406
00:16:28,117 --> 00:16:29,423
♪ تشغيل الموسيقى المشؤومة ♪

407
00:16:29,684 --> 00:16:30,728
[هبوب الرياح]

408
00:16:32,034 --> 00:16:33,209
[الهمهمات]

409
00:16:36,996 --> 00:16:38,823
-[شخير]
-[خشخشة معدنية]

410
00:16:38,998 --> 00:16:41,435
[طنين معدني]

411
00:16:41,609 --> 00:16:43,132
-[همهمات]
-[لهث]

412
00:16:48,790 --> 00:16:51,358
[نيشا تلهث] الكاموديلوس
لقد رحلوا بالفعل!

413
00:16:51,967 --> 00:16:53,490
-انتظر!
-[الهادر]

414
00:16:53,664 --> 00:16:55,014
[بافي] هناك القطيع!

415
00:16:56,058 --> 00:16:58,017
[الهادر]

416
00:17:00,932 --> 00:17:02,064
[نيشا] إنهم يتحركون بسرعة كبيرة!

417
00:17:02,238 --> 00:17:03,935
علينا توجيه القطيع.

418
00:17:04,109 --> 00:17:06,460
فهمتها! ابقَ متسترًا، حسنًا؟

419
00:17:06,634 --> 00:17:07,635
أوه بخير!

420
00:17:07,809 --> 00:17:09,463
دعونا ننقذ هذه المخلوقات!

421
00:17:09,637 --> 00:17:11,638
[الهادر]

422
00:17:13,858 --> 00:17:14,990
[الهمهمات]

423
00:17:17,775 --> 00:17:19,646
[الهادر]

424
00:17:21,344 --> 00:17:22,301
[النار مشتعلة]

425
00:17:22,563 --> 00:17:23,999
[الهادر]

426
00:17:24,173 --> 00:17:25,131
[جاي همهمات]

427
00:17:25,695 --> 00:17:27,133
[هبوب الرياح]

428
00:17:28,089 --> 00:17:29,787
[صافرة الرمح]

429
00:17:30,223 --> 00:17:31,833
-[همهمات جاي]
-[هبوب الريح]

430
00:17:32,007 --> 00:17:33,052
[ النيران مشتعلة ]

431
00:17:35,141 --> 00:17:37,360
[الشخير]

432
00:17:37,534 --> 00:17:39,362
[آهات مؤلمة، أنين]

433
00:17:39,536 --> 00:17:40,537
[جاي يلهث]

434
00:17:40,711 --> 00:17:41,799
[الهادر]

435
00:17:48,154 --> 00:17:50,808
البوابة! جاي لم يغلقه!

436
00:17:51,070 --> 00:17:53,028
كنت أعلم أنه سيحتاج إلى مساعدتنا!

437
00:17:53,376 --> 00:17:55,726
♪ تشغيل الموسيقى الملحمية الدرامية ♪

438
00:17:55,900 --> 00:17:56,858
هاه؟

439
00:17:58,033 --> 00:17:59,382
[كلاهما الناخر]

440
00:18:00,166 --> 00:18:02,037
[الهادر]

441
00:18:02,211 --> 00:18:03,038
هاه؟

442
00:18:03,517 --> 00:18:05,214
♪ تشغيل الموسيقى المشوقة ♪

443
00:18:07,434 --> 00:18:08,217
[جيت أنين]

444
00:18:08,478 --> 00:18:09,653
بافي، انتبه! [الهمهمات]

445
00:18:09,827 --> 00:18:11,177
[أزيز]

446
00:18:11,612 --> 00:18:12,526
[لهاث]

447
00:18:13,222 --> 00:18:16,051
تسخير الأرض و تسخير الهواء؟

448
00:18:16,834 --> 00:18:17,879
[البقع]

449
00:18:18,053 --> 00:18:19,881
-[نهيق]
-[المعانقة]

450
00:18:20,447 --> 00:18:21,926
-[نيشا] هل أنت بخير؟
-[بافي] نعم!

451
00:18:22,101 --> 00:18:23,580
لكن جاي ليس كذلك!

452
00:18:24,712 --> 00:18:25,756
[قرقرة]

453
00:18:26,540 --> 00:18:29,238
[الشخير]

454
00:18:30,544 --> 00:18:33,242
[الهمهمات والآهات]

455
00:18:35,114 --> 00:18:35,853
[الهمهمات]

456
00:18:36,027 --> 00:18:37,028
[جلطات]

457
00:18:38,465 --> 00:18:40,206
لماذا لم تحصل على كارثيك؟

458
00:18:40,467 --> 00:18:42,121
لماذا لم تغلق البوابة؟

459
00:18:42,295 --> 00:18:43,818
لا تكن ضفدعًا عابسًا، يا جاي!

460
00:18:43,992 --> 00:18:45,472
-نحن هنا للمساعدة.
-[جاي يلهث]

461
00:18:52,392 --> 00:18:54,568
-[هبوب الريح]
-[شخير]

462
00:18:55,786 --> 00:18:56,744
[جاي] البوابة!

463
00:18:58,224 --> 00:19:00,400
♪ تشغيل الموسيقى المشوقة ♪

464
00:19:01,270 --> 00:19:03,925
-[الشخير كله]
-[قعقعة]

465
00:19:04,795 --> 00:19:07,363
[زي] نحن على وشك الوصول!
ادفع بقوة أكبر!

466
00:19:07,885 --> 00:19:10,366
-[شخير]
-[قعقعة]

467
00:19:14,414 --> 00:19:16,067
لا! لقد فات الأوان!

468
00:19:20,507 --> 00:19:21,464
[لهاث]

469
00:19:22,204 --> 00:19:23,292
[جاي] أوكي!

470
00:19:23,858 --> 00:19:24,859
علينا أن نذهب لإنقاذها!

471
00:19:25,033 --> 00:19:26,774
♪ تشغيل الموسيقى المنذرة ♪

472
00:19:26,948 --> 00:19:28,297
[أزيز الريح]

473
00:19:32,519 --> 00:19:33,824
-[اشتعلت النيران]
-[لهث]

474
00:19:34,390 --> 00:19:35,391
-[همهمات]
-[صليل]

475
00:19:35,652 --> 00:19:37,437
[آهات وأنين]

476
00:19:37,828 --> 00:19:39,569
[أنين مؤلم]

477
00:19:39,743 --> 00:19:40,875
أوكي...

478
00:19:41,528 --> 00:19:43,747
♪ تشغيل الموسيقى الحزينة ♪

479
00:19:47,273 --> 00:19:49,623
عصيان الأوامر المباشرة
من جاي.

480
00:19:49,797 --> 00:19:51,451
التورط في التدافع.

481
00:19:51,625 --> 00:19:52,843
تعرضون أنفسكم للخطر..

482
00:19:53,061 --> 00:19:54,628
-لكن، كارثيك--
-نحن لم نفعل ذلك.

483
00:19:54,976 --> 00:19:57,021
أنت مقيد
إلى مجمع اللواء.

484
00:19:57,196 --> 00:19:58,501
إلى أجل غير مسمى!

485
00:19:58,675 --> 00:20:00,286
لقد أنقذنا نصف القطيع!

486
00:20:00,460 --> 00:20:03,202
لقد انحنيت في الأماكن العامة يا نيشا!

487
00:20:03,376 --> 00:20:04,725
كنا نساعد!

488
00:20:05,334 --> 00:20:07,467
يمكنك المساعدة من خلال البقاء مخفيًا!

489
00:20:07,641 --> 00:20:08,946
نهاية المحادثة.

490
00:20:10,209 --> 00:20:11,210
[تنهدات، الشهيق]

491
00:20:11,384 --> 00:20:12,385
أنت تعرفه.

492
00:20:12,776 --> 00:20:14,778
هو الأكثر غضبا
عندما يشعر بالقلق.

493
00:20:15,039 --> 00:20:16,693
لكنك فعلت ما سأفعله.

494
00:20:16,867 --> 00:20:17,912
حقًا؟

495
00:20:18,173 --> 00:20:19,130
مم-هممم.

496
00:20:19,479 --> 00:20:21,829
[كارثيك] جاي!
دعونا نجري محادثة.

497
00:20:22,003 --> 00:20:23,396
دورك لتكون في ورطة الآن.

498
00:20:23,570 --> 00:20:26,050
[تنهدات] على الأقل
نحن في ورطة معا.

499
00:20:26,529 --> 00:20:27,530
جاي...

500
00:20:28,270 --> 00:20:30,011
لقد فعلت لك ضررا.

501
00:20:30,403 --> 00:20:31,926
أنت بحاجة لمزيد من الوقت
قبل أن تكون جاهزًا

502
00:20:32,100 --> 00:20:33,362
لرعاية الفتيات وحدها.

503
00:20:33,536 --> 00:20:35,799
سيدي، من فضلك أعطني
فرصة أخرى!

504
00:20:35,973 --> 00:20:39,020
لقد قمت حقا بإجراء اتصال
مع بافي ونيشا.

505
00:20:39,194 --> 00:20:41,979
هذه ليست عقوبة.

506
00:20:42,502 --> 00:20:44,504
مع الضغط الإضافي
من اختطاف أوكي،

507
00:20:44,678 --> 00:20:47,158
أنا أقدم لك بعض الدعم
من أكثر...

508
00:20:47,507 --> 00:20:49,813
-عضو اللوتس الأبيض ذو الخبرة.
-[يفتح الباب]

509
00:20:49,987 --> 00:20:52,555
شخص يمكنك التعلم منه.

510
00:20:52,729 --> 00:20:53,774
[جاي] دايمين؟

511
00:20:53,948 --> 00:20:56,037
أنت في اللوتس البيضاء؟

512
00:20:56,385 --> 00:20:57,691
أنت لم تقل أي شيء أبدا!

513
00:20:58,082 --> 00:21:01,260
اه نعم. كيندا بيت القصيد
من جمعية سرية.

514
00:21:01,434 --> 00:21:03,740
ها! هذا الرجل، يا لها من أعمال شغب!

515
00:21:04,132 --> 00:21:06,047
سوف يساعدك دايمين
تعليم الفتيات.

516
00:21:06,526 --> 00:21:07,744
مرفوض.

517
00:21:09,268 --> 00:21:10,921
[في الغناء]
من يريد الركوب على ظهره

518
00:21:11,095 --> 00:21:12,488
-إلى الكافتيريا؟
-[نيشا] نعم!

519
00:21:12,662 --> 00:21:14,273
[بافي] وو-هو! الأخ الأكبر الجديد!

520
00:21:14,447 --> 00:21:15,883
-[يفتح الباب]
-ديمين؟

521
00:21:16,405 --> 00:21:18,407
[دايمين يدندن]

522
00:21:18,581 --> 00:21:21,367
شيء عن اليوم
لا يزال يشعرني...

523
00:21:21,889 --> 00:21:22,977
خارج.

524
00:21:24,544 --> 00:21:25,545
[جاي تنهد]

525
00:21:25,719 --> 00:21:27,198
[جاي] لقد فشلت في أوكي.

526
00:21:28,025 --> 00:21:32,116
كيف يمكن أن أترك ذلك يحدث
إلى شريكي؟

527
00:21:32,291 --> 00:21:33,596
[بافي] سوف نستعيد أوكي.

528
00:21:34,205 --> 00:21:35,990
وسوف نجد أمي وأبي.

529
00:21:41,212 --> 00:21:43,084
[صاحب متجر] شكرا، داتو.

530
00:21:44,346 --> 00:21:45,608
سعيد للمساعدة، هان.

531
00:21:50,265 --> 00:21:51,440
[قعقعة]

532
00:21:52,920 --> 00:21:54,138
-[لهث]
-[يلهث]

533
00:21:54,313 --> 00:21:55,531
مولين؟

534
00:21:55,923 --> 00:21:57,794
[يتنفس بشدة]

535
00:21:57,968 --> 00:21:58,752
رأيته...

536
00:21:58,926 --> 00:22:00,188
بأم عيني...

537
00:22:00,362 --> 00:22:01,189
ماذا رأيت؟

538
00:22:01,363 --> 00:22:02,277
♪ تشغيل الموسيقى المتوترة ♪

539
00:22:02,451 --> 00:22:03,757
الصورة الرمزية ...

540
00:22:03,931 --> 00:22:05,846
♪ تشغيل الموسيقى المشوقة ♪

541
00:22:10,938 --> 00:22:13,897
♪ تشغيل الموسيقى متأمل ♪